regreso

m.

1 return.

estar de regreso to be back

2 return. (Latin American Spanish salvo River Plate)

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: regresar.

* * *

regreso

► nombre masculino

1 return

\

FRASEOLOGÍA

a mi (tu, su, etc) regreso on my (your, his, etc) return

estar de regreso to be back

viaje de regreso return journey

* * *

noun m.

return

* * *

SM return

viaje de regreso — return trip

emprender el regreso a — to return to, come/go back to

estar de regreso — to be back

de regreso — on the way back, on my/his/our etc way back

de regreso a casa tuvimos una avería — the car broke down on the way home

nos enteraremos al regreso — we'll find out once we get back

* * *

masculino

1) (vuelta) return

emprendió el regreso — she set off on the return journey o trip

de regreso paramos en León — on the way back we stopped in León

2)

a) (en fútbol americano) return

regreso de patada — kickoff return

b) (AmL) (devolución) return

* * *

----

* de regreso = on the way back.

* regreso a casa = homecoming, journey home.

* * *

masculino

1) (vuelta) return

emprendió el regreso — she set off on the return journey o trip

de regreso paramos en León — on the way back we stopped in León

2)

a) (en fútbol americano) return

regreso de patada — kickoff return

b) (AmL) (devolución) return

* * *

* de regreso = on the way back.

* regreso a casa = homecoming, journey home.

* * *

regreso

masculine

A (vuelta) return

emprendió el regreso she set off on the return journey o trip

a su regreso le esperaban malas noticias bad news awaited her on her return

de regreso paramos en León on the way back o on our way back we stopped in León

aún no está de regreso he's not back yet

B

1 (en fútbol americano) return

regreso de patada kickoff return

2 (AmL) (devolución) return

el regreso de las tierras al estado the handing-back o return of the land to the state

* * *

 

Del verbo regresar: (conjugate regresar)

regreso es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

regresó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
regresar    
regreso
regresar (conjugate regresar) verbo intransitivo
to return, come/go back;

◊ no sé cuándo va a regreso I don't know when he'll be back

verbo transitivo (AmL exc CS)

a) ‹libro/llaves› to return, give back

b) ‹persona› to send … back

regresarse verbo pronominal (AmL exc RPl) to return, go/come back;

◊ ya se regresó she's back now

regreso sustantivo masculino

a) (vuelta) return;

◊ emprendió el regreso she set off on the return journey o trip;

de regreso paramos en León on the way back we stopped in León

b) (AmL) (devolución) return

regresar verbo intransitivo to return
(a un lugar lejano) to go back
(al punto de partida) to come back
regreso sustantivo masculino return
'regreso' also found in these entries:
Spanish:
vuelta
- anhelante
- camino
- emprender
- regresar
- retorno
English:
come back
- evaporate
- homecoming
- return
- way
- whip back
- due
- home
- homeward
- start

* * *

regreso nm

1. [a un lugar] return;

estar de regreso to be back;

¿conoces el camino de regreso? do you know the way back?;

durante el regreso on the way back;

os llamaré al regreso de mis vacaciones I'll ring you when I'm back from my Br holiday o US vacation;

el regreso de un país a la democracia a country's return to democracy

2. Am salvo RP [de dinero, producto] return

* * *

regreso

m return

* * *

regreso nm

1) : return

2)

estar de regreso : to be back, to be home

* * *

regreso n return

el viaje de regreso the return journey